Independent News & People Network Desk of News
news

Wall editoriale del flusso news

Una ricerca sul database interno produce una selezione ordinata di articoli, pronta per la lettura e per la discussione.

I risultati si aggiornano sul database locale e aprono i commenti quando l’utente è autenticato.

Star Wars dubbed into Welsh for first time for S4C broadcast

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:59:08+00:00

Rhys Ifans, Matthew Rhys, Aimee-Ffion Edwards and Mark Lewis Jones among actors voicing characters from 1977 blockbusterThere are a few links between the Star Wars franchise and Wales, including the secretive building of the Millennium Falcon in an old hangar in the far south-west of the Celtic nation.But until now speakers of Welsh – Cymraeg – have not been able to hear the words of Luke Skywalker, Han Solo and Princess Leia spoken in their own language. Continue reading...

Discussione aperta
•••

Oil prices fall on hopes Strait of Hormuz could reopen

Fonte: BBC News - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:58:16+00:00

US Secretary of State Marco Rubio and Treasury Secretary Scott Bessent both announced talks had progressed to allow shipments to resume.

Discussione aperta
•••

Kemi Badenoch defends selection of man jailed for harassing Jewish MP in council election – as it happened

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:56:34+00:00

Conservative leader tells press she stands by decision to select Joshua Bonehill-Paine as a candidate for local election in SomersetFormer neo-Nazi activist selected as Tory candidate for Somerset council electionSome 86,495 people were in prison in England and Wales as of 3 August, according to the latest data published by the Ministry of Justice.This is 2,026 below the record high of 88,521 reached on 6 September 2024, just before the current early release scheme began. Continue reading...

Discussione aperta
•••

Cleartrip launches Bus 2.0 with access to over 6.5 lakh routes across India

Fonte: The Hindu Business Line – Markets · Pubblicato: 2026-08-04T14:49:45+00:00

The expansion broadens nationwide connectivity while simplifying travel planning through integrated bookings across multiple transport modes and accommodation services.

Discussione aperta
•••

Jet fuel demand slips to lowest in over two years in July

Fonte: The Hindu Business Line – Markets · Pubblicato: 2026-08-04T14:43:39+00:00

Airline operations saw moderation with carriers reducing capacity across domestic, international markets

Discussione aperta
•••

Vote to take place on Blanche nomination as Cornyn says he is satisfied over ‘anti-weaponization’ fund withdrawal – US politics live

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:37:19+00:00

Trump’s former personal lawyer appears on track to become attorney general despite others’ reservations over deal withdrawing $1.8bn fundCritics denounce Blanche deal to halt Trump slush fundSign up for US Breaking News emailThe White House has called an emergency summit of artificial intelligence business leaders on Tuesday to finalize details of a voluntary compliance system for safety breaches, following reports that two major AI tools had breached their digital containment and hacked external computer systems.Anthropic reported last week that models of its Claude tool successfully hacked i

Discussione aperta
•••

На жіночому Тур де Франс скандал: учасниць запідозрили у махінаціях із бюстгальтерами

Fonte: UNIAN (General) · Pubblicato: 2026-08-04T14:34:00+00:00

Штучна зміна екіпірування заборонена правилами Міжнародного союзу велосипедистів і карається дискваліфікацією та штрафом.

Discussione aperta
•••

Stressed by Heat, 3 Lions Die at Tokyo Zoo

Fonte: New York Times - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:32:50+00:00

The female lions died within five days of each other despite zookeepers’ efforts to shelter them from Japan’s blistering summer temperatures.

Discussione aperta
•••

Nexus Select bets on premium brands as consumption stays resilient

Fonte: The Hindu Business Line – Markets · Pubblicato: 2026-08-04T14:28:00+00:00

This comes after the trust posted a strong quarter, with consumption growing 17 per cent, footfalls rising 5 per cent, net operating income (NOI) increasing 11 per cent and occupancy reaching 96 per cent.

Discussione aperta
•••

Electronic tagging system unprepared to monitor thousands of early-release prisoners, watchdog warns

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:14:44+00:00

Probation inspector says ‘clunky’ system needs upgrade and huge increase in staff to monitor offenders effectivelyThe electronic tagging system that will be relied upon to monitor thousands of offenders released early from prison is failing to alert the authorities of potential breaches of conditions, a watchdog has warned.Martin Jones, HM inspector of probation in England and Wales, said the current system relied upon hard-pressed police and probation officers looking up individual cases and then deciding whether potential breaches need to be investigated further. Continue reading...

Discussione aperta
•••

Electronic tagging system failing to alert authorities of probation breaches, watchdog warns

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:14:44+00:00

Probation inspector for England and Wales says ‘clunky’ system needs huge increase in staffUK politics live – latest updatesThe electronic tagging system that will be relied upon to monitor thousands of offenders released early from prison is failing to alert the authorities of potential breaches of conditions, a watchdog has warned.Martin Jones, HM inspector of probation in England and Wales, said the current system relied upon hard-pressed police and probation officers looking up individual cases and then deciding whether potential breaches need to be investigated further. Continue reading..

Discussione aperta
•••

Росія проти НАТО: тактика "тисячі порізів"

Fonte: UNIAN (General) · Pubblicato: 2026-08-04T14:13:28+00:00

Після того, як взяти Україну нахрапом не вдалося, в Росії вигадали зручне пояснення провалів на українському фронті. Мовляв, війна йде не стільки з українцями, скільки з Заходом і НАТО. І зараз ця "війна" переходить на новий рівень.

Discussione aperta
•••

Middle East crisis live: Rubio says he hopes US can reach Hormuz deal with Iran ‘very shortly’

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:13:28+00:00

US secretary of state comments come after treasury secretary, Scott Bessent, said Washington could reach a deal ‘by tomorrow’US secretary of state Marco Rubio ⁠said ​there has been ⁠progress made in discussions with Iran ⁠and Oman ​on ‌getting ‌more ships through ‌the strait of Hormuz but no final agreement has been ‌reached.“There’s been progress made ​in those talks, but not finality yet. ⁠We’re hoping that ​will happen ​very ​shortly,” Rubio ​told reporters ‌at ​the ​State Department. Continue reading...

Discussione aperta
•••

US federal judge blocks New York’s ban on ICE officers wearing masks

Fonte: The Guardian - World · Pubblicato: 2026-08-04T14:10:07+00:00

Judge puts hold on mask ban while allowing state law prohibiting cooperation between police and ICE to standA New York law banning US Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents from wearing face coverings and requiring that they wear visible identification has been put on hold by a federal judge. But a state law prohibiting cooperation between local police departments and ICE has been allowed to stand.The mask ruling comes after federal judges have blocked similar laws in California, Virginia and Pennsylvania that sought to ban federal immigration agents from covering their faces. They a

Discussione aperta
•••